ジャスティン・ビーバー
本名：ジャスティン・ドリュー・ビーバー
Justin Drew Bieber
1994年3月1日
ジャスティン・ドリュー・ビーバーは、カナダのポップミュージシャン、俳優、シンガーソングライターである。
2009年11月、7曲が収録されたデビューEP『My World』がリリースされ、アメリカでプラチナディスクに認定された。
2010年1月、リュダクリスをフィーチャーしたデビューアルバム『My World 2.0』のリードシングル「Baby」がリリースされ、世界中で大ヒットした。Billboard Hot 100では5位を獲得し、いくつかの国で10位以上を記録した。
2012年6月19日、アイランド・レコードからサードスタジオアルバム「Believe」がリリースされた。このアルバムは前作のティーン・ポップからの逸脱を示し、ダンス・ポップとR&Bを取り入れたものである。
2015年2月、ジャックÜと共に「Where Are Ü Now」をリリースした。 この曲は、第58回グラミー賞でベストダンスレコーディングを受賞し、自身初のグラミー賞受賞となった。
2017年4月28日にリリースされたDJキャレドのシングル「I'm the One」に、クエヴォ、チャンス・ザ・ラッパー、リル・ウェインと共に参加した。この曲はBillboard Hot 100で1位になった。
2019年2月27日にはデビュー10周年企画として日本独自企画としてベスト盤「ザ・ベスト」が発売。
2011年5月18日、ワールド・ツアー(My World Tour)で来日中のジャスティンが、東京都内のアメリカ大使の公邸で東日本大震災で被災した子どもたちと交流をした。 さらに今回の来日公演の収益を被災者救済のために寄付することも約束。 また、「僕もこれからはいいことしか起こらないと信じたいです。今回の震災で被害を受けた人に僕の祈りを届けたいです」とコメントした。
出所 @Justin Bieber,wikipedia
I hear a lot about sinners
罪人たちに対する話はたくさん聞いた。
Don't think that I'll be a saint
私が聖者だとは思わない。
But I might go down to the river
でも僕は水面下に下がるかもしれない。
'Cause the way that the sky opens up when we touch
僕たちが触れば、空が開く方式が
Yeah, it's making me say
私をして言わせてやるから
That the way you hold me, hold me, hold me, hold me, hold me
君の抱き方が
Feels so holy, holy, holy, holy, holy On God
まるで聖なる神のように感じられる
Runnin' to the altar like a track star
まるで陸上スターのように祭壇に駆けつけ、
Can't wait another second
何秒も待てない
'Cause the way you hold me, hold me, hold me, hold me, hold me feels so holy
君の抱き方はまるで神の聖なるようだから
I don't do well with the drama
ドラマなんか苦手だよ
And no I can't stand it being fake (No, no, no, no, no, no no no)
いや、僕は騙すことが出来ない。
I don't believe in nirvana
涅槃に入るなんて信じない
But the way that we love in the night gave me life
でも私たちが夜に分かち合う愛のやり方が私に人生を与えてくれる。
Baby I can't explain
ねえ、說明することは
That the way you hold me, hold me, hold me, hold me, hold me
君の抱き方が
Feels so holy, holy, holy, holy, holy On God
まるで聖なる神のように感じられる
Runnin' to the altar like a track star
まるで陸上スターのように祭壇に駆けつけ、
Can't wait another second
何秒も待てない
'Cause the way you hold me, hold me, hold me, hold me, hold me feels so holy
君の抱き方はまるで神の聖なるようだから
They say we're too young and
人たちは言うんだよ。 僕たちが幼すぎて。
The pimps and the players say, "Don't go crushing"
「オーナーと選手たちは言う、ぶつからないように」
Wise men say fools rush in
賢明な人々は愚か者でもそうすると言う
But I don't know
しかし私はよく分からない
They say we're too young and
人たちは言うんだよ。 僕たちが幼すぎて。
The pimps and the players say, "Don't go crushing"
「オーナーと選手たちは言う、ぶつからないように」
Wise men say fools rush in
賢明な人々は愚か者でもそうすると言う
But I don't know (Chance, the Rapper)
しかし私はよく分からない
The first step pleases the Father
その第一歩が神父を喜ばせ、
Might be the hardest to take
どうかすると耐えがたいかも知れないが
But when you come out of the water
君が睡眠の外に出た時、
I'm a believer
私は信頼を持つようになるよ。
My heart is fleshy
私の心臓は丈夫で
Life is short with a temper like Joe Pesci
人生はJoe Pesciのようにせっかちだから
They always come and sing your praises
人はいつも来て、口が酸っぱくなるほどほめる。
Your name is catchy
君の名前は覚えやすいけど
But they don't see you how I see you
彼らは僕が見ている君の姿を 見ることはできない。
Parlay and Desi Cross, Tween, Tween, Hesi hit the jet speed When they get messy
彼らがめちゃくちゃになったら
Go lefty, like Lionel Messi
左手を使って、リオネル·メッシみたいに。
Let's take a trip and get the Vespas
旅行に行って,
Vespasを求める Or rent a jetski
それともジェットスキーをラントしたり
I know the spots that got the best weed
薬をやりやすい場所を知っている。
We goin' next week
来週にでも行こう
I wanna, I wanna honor you
君を尊敬したい。
Bridegroom, I'm my Father's child
花婿になったんだもの、俺は父の子で
I know when the son takes the first steps, the Father's proud
息子が第一歩を踏み出す時、 お父さんの自慢になることを知っている。
If you make it to the water He'll part the clouds
君が水に触れたら, 彼は雲を切るだろう
I know He made you a snack like Oscar Proud
彼がオスカー像のように手に入れるものを彼に作ってあげたのは知っている
Suffer it to be so now
今そうなったのがつらいよ
Gotta clean it up
もう拭かないと。
Formalize the union in communion He can trust
聖餐式に連合を作れば, 彼は信じてくれるだろう
I know I ain't leaving you like I know He ain't leaving us
彼が私たちを離れないことを知っているように, 私はあなたから離れないことを知っている
I know we believe in God and I know God believes in us
神も神も信じているように、神も信じている。
'Cause the way you hold me, hold me, hold me, hold me feels so holy
なぜならお前が僕を抱く方法が
Feels so holy, holy, holy, holy, holy On God
まるで聖なる神のように感じられる
Runnin' to the altar like a track star
まるで陸上スターのように祭壇に駆けつけ、
Can't wait another second
何秒も待てない
On God Runnin' to the altar like a track star
まるで陸上スターのように祭壇に駆けつけ、
Can't wait another second
何秒も待てない
On God Runnin' to the altar like a track star
まるで陸上スターのように祭壇に駆けつけ、
Can't wait another second
何秒も待てない
'Cause the way you hold me, hold me, hold me, hold me feels so holy
なぜならお前が僕を抱く方法が
